Общи условия

Последна актуализация: 27.10.2025 г.

1. Страни, предмет и приемане

1.1. Собственик и оператор на уебсайта belayer.bg („Сайтът“) е Билеър ООД, ЕИК 204792388, със седалище и адрес на управление: БЪЛГАРИЯ, гр. София, р-н Студентски, бул. „Св. Климент Охридски“ 108 („Билеър“, „ние“). Контакт: team@belayer.bg.
1.2. Тези Общи условия („ОУ“) уреждат условията за достъп до и ползване на Сайта и предоставяните чрез него информационни услуги на информационното общество (чл. 3 ЗЕТ).
1.3. С достъп, преглед или използване на каквато и да е функционалност на Сайта Вие („Потребител“) декларирате, че сте навършили 18 години, запознати сте с ОУ и ги приемате. Ако не сте съгласни, моля, преустановете ползването.

2. Дефиниции

„Съдържание“ – всички текстове, данни, графики, изображения, логотипи, видео/аудио, код и бази данни на Сайта.
„Форми“ – електронни форми за запитване/среща, въпросник за уместност и абонамент за бюлетин.
„Политики“ – Политика за поверителност /privacy-policy и Политика за cookies /cookies-policy.

3. Характер на информацията. Липса на индивидуален съвет/предложение

3.1. Съдържанието на Сайта има информационен и маркетингов характер. Нищо на Сайта не представлява (i) индивидуален или общ инвестиционен съвет, (ii) препоръка по смисъла на правото на ЕС/националното право, (iii) оферта, покана или подбуждане за сключване на сделка с финансови инструменти/криптоактиви.
3.2. Не предоставяме индивидуална консултация през Сайта. Индивидуални портфейли се структурират единствено след попълване на въпросник за уместност и лична среща с цел изготвяне на индивидуален инвестиционен мандат.
3.3. Минали резултати и симулации не гарантират бъдеща доходност. Криптоактивите са високорискови; възможна е пълна загуба на вложения капитал. Преди решение потърсете независим професионален съвет.

4. Регулаторен статус и териториален обхват

4.1. Към датата на актуализацията Билеър не е лицензиран/регистриран за предоставяне на регулирани финансови услуги, като е подал заявление пред компетентния регулатор.
4.2. Сайтът и информацията в него са насочени към лица с българско гражданство и използване в съответствие с българското право. Достъпът и/или използването от територии/юрисдикции, където подобно съдържание би било в противоречие със закона, не е разрешено.

5. Достъп и допустима употреба

5.1. Сайтът е предназначен за лица навършили 18 години.
5.2. Забранени са: (a) заобикаляне на технически мерки; (b) внедряване на зловреден код; (c) автоматизирано извличане на съдържание (scraping) без изрично писмено съгласие; (d) действия, засягащи нормалната работа/сигурността/репутацията на Сайта; (e) използване, което заобикаля приложимо право.
5.3. Билеър може временно да ограничи или преустанови достъпа за поддръжка, актуализации, форсмажор или поради нарушение на ОУ.

6. Функционалности на Сайта

6.1. Сайтът е информативен и не поддържа потребителски профили/автентикация.
6.2. Налични са: (i) въпросник за предварителна оценка (уместност); (ii) форма за заявка на среща (напр. име и телефон); (iii) абонамент за седмичен бюлетин; (iv) блог. Към момента не се предоставят сваляеми документи.
6.3. При попълване на Форми се задължавате да предоставяте точни, пълни и актуални данни. Отговорни сте за последиците от неверни/непълни данни. Отписване от бюлетина е възможно чрез линк във всеки имейл.

7. Поверителност, cookies и проследяващи технологии

7.1. Обработваме лични данни съгласно Политика за поверителност.
7.2. Използваме cookies съгласно Политика за cookies /cookies-policy. Предпочитанията се управляват чрез банера/браузъра.
7.3. На Сайта се използват Google Analytics и Meta (Facebook) Pixel за статистика и маркетинг – детайли и правни основания са описани в Политиката за поверителност.

8. Интелектуална собственост

8.1. Всички права върху Съдържанието са на Билеър ООД или съответните правоносители и са защитени от ЗАПСП, ЗМГО и приложимо право.
8.2. Разрешава се единствено преглед за лични, нетърговски цели. Всяко копиране, възпроизвеждане, изменение, превеждане, публично представяне, извличане на база данни или разпространение без предварително писмено съгласие е забранено, освен в рамките на предвиденото от закона.
8.3. Логото на Belayer е запазена търговска марка. Нищо в Сайта не предоставя лиценз за ползването ѝ без изрично писмено съгласие на Билеър.

9. Информационна точност, външни връзки и отказ от гаранции

9.1. Полагаме разумни усилия за точност и актуалност, но Съдържанието се предоставя „каквото е“ и „както е налично“, без изрични или подразбиращи се гаранции за годност, точност, изчерпателност, непрекъсната наличност или съвместимост.
9.2. Сайтът може да съдържа връзки към външни сайтове; Билеър не контролира и не носи отговорност за тяхното съдържание, политики и сигурност.

10. Ограничение на отговорността

10.1. В максимално допустимата от закона степен Билеър, неговите управители, служители и свързани лица не отговарят за каквито и да е преки, непреки, последващи, наказателни или други вреди, пропуснати ползи, разходи или загуби (включително загуби от сделки с криптоактиви), произтичащи от или свързани с достъп/ползване/невъзможност за ползване на Сайта, Съдържанието, външни връзки, технически неизправности, вируси, несъвместимост или човешка грешка.
10.2. Нищо тук не изключва/ограничава отговорност, която не може да бъде изключена/ограничена по приложимото право.

11. Обезщетение (Indemnity)

Потребителят се съгласява да обезщети и защити Билеър от претенции на трети лица, възникнали във връзка с нарушение на тези ОУ, на приложимото право или права на трети лица при ползване на Сайта.

12. Промени в Сайта и ОУ

12.1. Билеър може да изменя Съдържанието, функционалностите и/или тези ОУ по всяко време. Актуалната версия е достъпна на тази страница с отбелязана дата на последна актуализация.
12.2. Продълженото ползване на Сайта след публикуване на промени представлява съгласие с изменените ОУ.

13. Форсмажор

Нито една страна не отговаря за забавяне/неизпълнение, дължащо се на събитие извън разумния контрол (форсмажор по ТЗ/общия граждански принцип), включително, без ограничение: природни бедствия, война, стачки, аварии, прекъсване на електро/комуникационни услуги, регулаторни актове.

14. Жалби и контакти

14.1. Въпроси и жалби относно Сайта и тези ОУ можете да отправяте на team@belayer.bg. Ще потвърдим получаването и ще отговорим в разумен срок.
14.2. Ако сте „потребител“ по смисъла на ЗЗП, имате право да се обърнете към КЗП (kzp.bg) или да използвате платформата на ЕК за онлайн решаване на спорове (ec.europa.eu/consumers/odr).

15. Приложимо право, компетентен съд и разделителност

15.1. Тези ОУ се уреждат от българското право.
15.2. Всички спорове, произтичащи от или свързани с ОУ/ползването на Сайта, се отнасят за решаване от компетентния съд в гр. София, освен ако императивни норми не предвиждат друго.
15.3. Ако някоя разпоредба е нищожна/неприложима, това не засяга валидността на останалите; такава разпоредба се заменя от приложимата диспозитивна норма или от тълкуване, най-близко до икономическата цел.

16. Език и приоритет

ОУ са на български език. При предоставяне на превод, при противоречие българският текст има предимство.